Noile Xiaomi 17 și 17 Ultra: Surpriza se numește Leica Leitzphone

Dacă în Asia noua serie Xiaomi 17 este deja o prezență familiară, pe piața europeană, lineup-ul a debutat recent într-o formă surprinzătoare și considerabil restructurată. Deși fanii ecranului secundar vor fi dezamăgiți să afle că acesta a fost eliminat, gigantul chinez plusează la capitolul exclusivitate. Pe lângă modelele standard Xiaomi 17 și 17 Ultra, producătorul a scos un as din mânecă: ediția specială a flagship-ului absolut – Leica Leitzphone powered by Xiaomi!

Dacă în Asia noua serie Xiaomi 17 este deja o prezență familiară, pe piața europeană, lineup-ul a debutat recent într-o formă surprinzătoare și considerabil restructurată. Deși fanii ecranului secundar vor fi dezamăgiți să afle că acesta a fost eliminat, gigantul chinez plusează la capitolul exclusivitate. Pe lângă modelele standard Xiaomi 17 și 17 Ultra, producătorul a scos un as din mânecă: ediția specială a flagship-ului absolut – Leica Leitzphone powered by Xiaomi!

|
Adaptare în limba română:Alexandra StroeAlexandra Stroe
Timp de citire 12 min.
Performanță Xiaomi 17 Ultra

Preț și disponibilitate: Xiaomi 17 și 17 Ultra

Vânzările au început chiar în ziua lansării pe piața europeană, mai exact pe 28 februarie. În acest moment, atât modelele Xiaomi 17 și 17 Ultra, cât și ediția Leica Leitzphone sunt disponibile și la noi. Prețurile sunt conforme cu așteptările:

Xiaomi 17

  • 12 GB + 256 GB – 4.200 lei

  • 12 GB + 512 GB – 4 650 lei

Xiaomi 17 Ultra

  • 16 GB + 512 GB – 7 000 lei

  • 16 GB + 1 TB – 8 200 lei

Leica Leitzphone powered by Xiaomi

  • 16 GB + 1 TB – 9 900 lei

Xiaomi Leitzphone 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi Leitzphone 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

  • 9599 - 9907.99 Lei
Xiaomi Leitzphone 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile
Xiaomi 17 Ultra 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi 17 Ultra 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

  • 8134.9 - 8134.9 Lei
Xiaomi 17 Ultra 5G 1TB 16GB RAM Dual Telefoane mobile
Xiaomi 17 Ultra 5G 512GB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi 17 Ultra 5G 512GB 16GB RAM Dual Telefoane mobile

  • 6749.99 - 7900.07 Lei
Xiaomi 17 Ultra 5G 512GB 16GB RAM Dual Telefoane mobile
Xiaomi 17 5G 256GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi 17 5G 256GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile

  • 4195 - 5629.14 Lei
Xiaomi 17 5G 256GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile
Xiaomi 17 5G 512GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi 17 5G 512GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile

  • 4543.99 - 5605.89 Lei
Xiaomi 17 5G 512GB 12GB RAM Dual Telefoane mobile

Xiaomi 17 și 17 Ultra - design și display: Putem trăi și fără ecranul secundar?

În timp ce piața asiatică se răsfață deja cu portofoliul complet al seriei Xiaomi 17, Europa primește o selecție ceva mai restrânsă. Vedeta incontestabilă a Asiei rămâne Xiaomi 17 Pro Max — flagship-ul cu ecran secundar pe spate care a reușit să fure privirile chiar și celor mai convinși fani Apple. Deși acest model nu a trecut granițele continentului nostru, vestea bună este că avem la dispoziție varianta standard Xiaomi 17 și bestia fotografică Xiaomi 17 Ultra.

Telefon Xiaomi 17 Ultra în culoarea Starlit Green

Din punct de vedere estetic, linia de design rămâne una coerentă. Xiaomi 17 Ultra păstrează amprenta vizuală deja celebră: un modul foto circular proeminent, dominat de branding-ul Leica. Mesajul este clar: acest telefon este, înainte de toate, un instrument de precizie pentru pasionații de fotografie mobilă. Nuanța vedetă, Starlit Green (un verde smarald profund), transformă acest flagship robust într-un accesoriu de lux.

În schimb, mezinul seriei, Xiaomi 17, a suferit o transformare mai radicală: modulele camerelor principale au acum o dispunere modernă și simetrică, iar ergonomia a fost îmbunătățită considerabil datorită muchiilor finisate cu precizie, oferind o priză mult mai confortabilă.

Telefon Xiaomi 17 pe negru din față și din spate

Ambele modele îmbrățișează acum estetica „flat”, cu margini plate și un aspect mult mai minimalist față de generația Xiaomi 15, care se simțea mai masivă în mână. O noutate tehnică majoră apare la capitolul durabilitate pentru modelul Ultra: certificarea IP69. Față de standardul IP68, aceasta garantează că telefonul va supraviețui nu doar scufundărilor, ci și jeturilor de apă fierbinte la presiune ridicată.

Nici ecranele nu au fost ignorate. Modelul de bază face un salt de luminozitate la 3.500 niți (față de 3.200 niți la predecesor), iar marginile panoului LTPO AMOLED au fost sculptate până la limita invizibilului.

Pentru cei care preferă ecranele generoase, Xiaomi 17 Ultra plusează cu un panou masiv de 6,9 inch (o creștere notabilă de la 6,73 inch). Luminozitatea atinge același vârf impresionant de 3.500 niți, iar rata de refresh adaptivă de 120Hz rămâne, firește, standardul care oferă acea fluiditate impecabilă cu care ne-am obișnuit.

Performanța Xiaomi 17 Ultra: Cel mai puternic hardware al momentului

Când vorbim despre puterea de procesare, noile modele reprezintă un upgrade veritabil, cu un impact direct și imediat asupra experienței de utilizare. Xiaomi 17 și 17 Ultra sunt echipate cu cel mai avansat chipset Qualcomm de pe piață: Snapdragon 8 Elite Gen 5. Față de generația trecută, acest creier electronic nu aduce doar frecvențe brute mai mari, ci și un salt uriaș de eficiență. Pentru utilizator, asta înseamnă nu doar viteză, ci și o autonomie extinsă în sesiunile intense de gaming și, esențial, un dispozitiv care rămâne rece chiar și sub presiune. În plus, resursele hardware sunt optimizate pentru a susține fluid noul ecosistem de funcții AI din interfața HyperOS 3.

Xiaomi 17 în culoarea Venture Green

Pentru a ține pasul cu acest procesor de elită, modelul 17 Ultra dispune de 16 GB RAM, devenind un adevărat centru de comandă pentru multitasking agresiv și procesare AI în timp real. Versiunea standard, Xiaomi 17, păstrează o configurație extrem de solidă cu 12 GB RAM, asigurând o performanță fără compromisuri în utilizarea cotidiană.

La capitolul stocare, opțiunile sunt la fel de generoase: poți alege între 256 sau 512 GB, în timp ce varianta Ultra plusează pentru power useri cu o ediție masivă de 1 TB.

Camerele Leica pe seria Xiaomi 17: Evoluția legendei

Colaborarea dintre Xiaomi și Leica intră într-o nouă eră. Dacă generația anterioară era un omagiu adus aparatelor foto retro, purtând cu mândrie culorile și liniile clasice ale brandului german, noua serie 17 mizează pe un aspect modern, tipic pentru un smartphone de top. Sub acest design minimalist se ascunde, însă, un arsenal tehnologic care depășește orice așteptări.

Într-o mișcare surprinzătoare, Xiaomi 17 Ultra renunță la unul dintre obiective. Deși anul trecut aveam patru camere, anul acesta ne rezumăm la trei — dar proiectate să ofere o experiență mult mai apropiată de cea a unui aparat foto profesional.

Camera Xiaomi 17 Ultra

Senzorul principal de 1 inch, cu o rezoluție de 50 MP și diafragmă f/1.67, introduce tehnologia LOFIC HDR, promițând un interval dinamic extins și o gestionare impecabilă a zonelor supraexpuse. Ansamblul este completat de un obiectiv ultra-wide de 50 MP (f/2.2), preluat de la generația anterioară, însă piesa de rezistență rămâne noul periscop de 200 MP. Cu o diafragmă variabilă (f/2.39–2.96) și o distanță focală ce glisează fluid între 3,2x și 4,3x, acest obiectiv reprezintă cea mai mare inovație a ediției de anul acesta, performanța sa fiind dublată de un algoritm de procesare AI vizibil îmbunătățit.

Pentru modelul standard, schimbările sunt subtile, dar bine gândite. Senzorul principal de 50 MP are acum o diafragmă f/1.69 — o modificare minoră pe hârtie, dar compensată magistral prin procesarea software superioară. Configurația este completată de un teleobiectiv și un ultra-wide, ambele de 50 MP, cel din urmă primind o deschidere f/2.2 pentru cadre mai luminoase. Deși per total cu Xiaomi 17 obținem fotografii de noapte și cadre HDR mai reușite, trebuie să te aștepți la un stil vizual ceva mai procesat comparativ cu aspectul ultra-natural al seriei Xiaomi 15.

Xiaomi 15 (Ultra): Un aparat foto legendar care, întâmplător, e și smartphone

Leica Leitzphone powered by Xiaomi

Dacă ai fi pus pariu că Xiaomi s-a decis să lanseze trei modele dintr-un foc, ai avea dreptate pe jumătate. Leica Leitzphone este, de fapt, o ediție specială (și „tunată”) a lui Xiaomi 17 Ultra, pe care compania a dezvoltat-o cot la cot cu legendarul producător de aparate foto. Ideea e să ofere un vibe mult mai luxos, face poze cu o estetică ușor diferită și vine la pachet cu câteva extra-uri care fac diferența.

Leica Leitzphone by Xiaomi

La capitolul putere și specificații, e practic „copy-paste” după 17 Ultra, însă marea diferență stă în felul în care Leica își pune amprenta pe pozele finale. Specialiștii de la Leica s-au ocupat personal de tot ce înseamnă calibrarea culorilor și de celebrele profiluri Authentic și Vibrant, așa că imaginile au acel „vino-ncoa” specific.

Un alt detaliu interesant e inelul mecanic din jurul camerei (camera ring), de care poți să rotești ca să faci zoom. E fix genul de detaliu tactil care îi va face să zâmbească pe fanii Leica și pe oricine e pasionat de fotografie. Cireașa de pe tort sunt accesoriile. Dacă un Photography Kit standard cu grip și curea ți se pare ok, stai să vezi varianta Pro! Photography Kit Pro e o bestie: are baterie proprie, materiale premium și declanșator old school, în două trepte. În plus, adaptorul pentru filtre îți transformă telefonul într-un aparat foto în toată regula, gata de orice experiment vizual.

Kit foto Pro montat pe un telefon Leica Leitzphone

Baterii gigant pe seria Xiaomi 17!

Ambele telefoane au primit un upgrade serios la capitolul autonomie. Începem cu surpriza cea mare: Xiaomi 17. Mezinul seriei chiar a dat lovitura cu o baterie de 6.330 mAh – adică un plus de aproape 1.000 mAh față de generația trecută. Practic, o să uiți de încărcător mult mai des, autonomia fiind cu vreo 40% mai solidă.

Nici Xiaomi 17 Ultra nu se lasă mai prejos și vine cu un acumulator de 6.000 mAh, cu vreo 600 mAh peste vechiul model de top. Secretul din spatele acestor cifre record? Noua tehnologie siliciu-carbon, care reușește să înghesuie mai multă energie în același spațiu, fără să transforme telefonul într-o cărămidă.

Baterie gigant pe telefonul Xiaomi 17

Dacă te scarpini în cap și te întrebi cum de modelul de bază are bateria mai mare decât Ultra-ul, explicația e super simplă: n-are ditamai senzorul foto de 1 inch pe spate, deci a rămas mult mai mult loc sub carcasă pentru baterie.

Când vine vorba de viteză, Ultra se încarcă pe fir cu 90W, în timp ce varianta standard îi dă clasă cu 100W. Iar dacă ești genul „fără cabluri”, ambele modele stau excelent pe wireless, cu un flux de 50W – printre cele mai bune valori de pe piață în acest moment.

Specificații și comparație: Xiaomi 17 vs. Xiaomi 17 Ultra

Xiaomi 17

Xiaomi 17 Ultra

Ecran

6,3" LTPO AMOLED, 120 Hz, (2 670 × 1 200)

6,9" LTPO AMOLED, 120 Hz, (2 608 × 1 200)

Procesor

Snapdragon 8 Elite Gen 5

Snapdragon 8 Elite Gen 5

RAM

12 GB

16 GB

Stocare

256 GB / 512 GB

256 GB / 512 GB / 1 TB (UFS 4.1)

Cameră spate

50 MP (Main, f/1.69) + 50 MP Tele (f/2.0) + 50 MP Ultra-wide (f/2.2)

video până la 8K @ 30 FPS

50 MP (1" Main, f/1.67) + 200 MP Tele (f/2.39–2.96) + 50 MP Ultra-wide (f/2.2)

video până la 8K @ 30 FPS

Cameră selfie

50 Mpx

50 Mpx

Baterie

6 330 mAh

6 000 mAh

Încărcare

100W pe fir / 50W wireless

90W pe fir / 50W wireless

Rezistență

IP68

IP69

Dimensiuni și greutate

aprox. 151 × 72 × 8 mm, 190 g

aprox. 163 × 78 × 8,3 mm, 218 g

Cele mai bune telefoane sub 1000 lei

Cele mai bune telefoane mobile ale momentului

În China, seria Xiaomi 17 a fost disponibilă imediat după lansarea din 25 septembrie 2025, generând deja un număr record de comenzi. 

Deși producătorul nu a dezvăluit încă prețurile oficiale pentru Europa sau data exactă a debutului pe plan local, se estimează că noua serie va ajunge în oferta magazinelor din România la începutul anului viitor.

  • Xiaomi 17 ar putea avea un preț de pornire de aproximativ 4000 RON

  • Xiaomi 17 Pro va fi probabil disponibil de la 5000 RON

  • Xiaomi 17 Pro Max ar putea debuta în jurul sumei de 5500 RON

Xiaomi 17 ridică standardul displayului la un nou nivel – și o face în dublu exemplar

Telefoanele cu două ecrane nu mai sunt o noutate absolută, însă până acum regăseam această soluție mai ales pe modelele pliabile. Noile modele Xiaomi 17 Pro și 17 Pro Max păstrează un design clasic, dar aduc un element inedit: un al doilea ecran integrat în modulul camerei foto

În cazul modelului 17 Pro, mai mic, ecranul secundar are o diagonală de 2,7 inchi, iar la Pro Max ajunge la 2,9 inchi. Rezoluția este fină, iar rata de reîmprospătare de 120 Hz și luminozitatea de până la 3500 niți sunt remarcabile pentru această categorie.Ecrane față/spate Xiaomi 17 Pro (Max)

Ecranul secundar este conceput în principal pentru afișarea notificărilor — de exemplu, atunci când telefonul este așezat pe masă, poți vedea imediat cine te sună sau îți trimite un mesaj, chiar și în condiții de lumină puternică.  

Ecranul secundar poate fi folosit și pentru controlul redării media, însă – fiind un telefon cu Android – modul în care această funcție va fi exploatată depinde de creativitatea dezvoltatorilor de aplicații. Potrivit producătorului, pe acest ecran pot rula chiar și jocuri simple. 

Ecranele principale, desigur, se ridică la standardele clasei premium:

  • Xiaomi 17 și 17 Pro dispun de ecrane de 6,3 inchi

  • Iar modelul 17 Pro Max vine cu un impresionant ecran de 6,9 inchi

Toate oferă o rată de reîmprospătare de 120 Hz și luminozitate maximă de 3500 niți, în timp ce noua tehnologie de afișare eficientă din punct de vedere energetic promite un consum de energie cu până la 26% mai redus.

Performanță beton: Snapdragon 8 Elite Gen 5

Xiaomi își propune din nou să atingă performanța maximă, poziționându-se clar ca un rival pentru iPhone. În seria 17, rulează cel mai recent Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, succesorul celui mai puternic cip 8 Elite de până acum. Este un procesor octa-core, cu două nuclee de înaltă performanță la 4,6 GHz și șase nuclee eficiente energetic. Noua generație oferă 37% mai multă putere față de predecesor, fiind mai eficientă dar și mai economică. 

Xiaomi 17 pe negru, alb, roz deschis și albastru

Procesorul suportă și noul codec APV (Advanced Professional Video), permițând chiar și înregistrarea de videoclipuri profesioniste. Xiaomi se află printre primii producători care adoptă această platformă în modelele sale flagship.  

Performanța este susținută, desigur, și de 12 sau 16 GB RAM, în funcție de modelul ales.

Xiaomi 17 Pro (Max) – noul lider în materie de cameră foto?

Modelele Xiaomi 15 și 15 Ultra și-au demonstrat deja valoarea în topul telefoanelor cu cameră performantă, grație celor trei senzori de 50 MP și colaborării cu Leica. Acest parteneriat continuă și la seria 17.  

Modulul foto are tot trei senzori:

  • Cameră principală de 50 MP cu diafragmă f/1,7 și stabilizare optică. 

  • Cameră ultrawide de 50 MP cu diafragmă f/2,4. 

  • Teleobiectiv de 50 MP, cu diafragmă f/2 pentru modelul de bază, f/3 pentru Pro și f/2,6 pentru Pro Max. 

Pro Max are senzorul cel mai mare pe (1/2”), iar zoomul este, de asemenea, mai avansat: modelul de bază oferă zoom optic de 2,6×, în timp ce versiunile Pro ajung de până la 5×.   

Xiaomi 17 Pro (Max) pe negru, alb, violet și verde

Deși producătorul nu a inclus accesorii suplimentare (cum ar fi mânerul în stil Leica, prezent la Xiaomi 15 Ultra), capabilitățile foto fac ca aceste modele să se mențină în top.   

Toate variantele permit înregistrare video 4K la 120 FPS, iar noua cameră selfie de 50 MP reprezintă un salt semnificativ față de cei 32 MP ai modelelor anterioare.

Rezistă la utilizare intensă – seria Xiaomi 17 maximizează autonomia

Așa cum am menționat deja, Xiaomi se poziționează deschis ca rival al Apple și concurează cu acesta în privința fiecărui detaliu.  

În timp ce iPhone-urile folosesc în continuare baterii tradiționale litiu-ion – ba chiar iPhone Air oferă un power bank MagSafe separat –, Xiaomi a adoptat baterii pe bază de siliciu. Acestea oferă o capacitate mai mare într-un spațiu mai mic:

  • Xiaomi 17 – 7000 mAh 

  • Xiaomi 17 Pro – 6300 mAh 

  • Xiaomi 17 Pro Max – 7500 mAh

Toate modelele suportă încărcare rapidă de 100 W și încărcare wireless de până la 50 W. Încărcarea wireless probabil respectă standardul Qi2, ceea ce înseamnă că nu va exista fixare magnetică, însă este disponibilă și încărcarea inversă (reverse charging), atât prin cablu, cât și wireless.  

Producătorul a avut grijă și de longevitatea bateriei: cipul Surge G2 monitorizează și optimizează procesul de încărcare, astfel încât bateria să păstreze cel puțin 80% din capacitate chiar și după 2000 de cicluri de încărcare.

Xiaomi 17 pe roz

Comparație între Xiaomi 17, 17 Pro și 17 Pro Max

Xiaomi 17

Xiaomi 17 Pro

Xiaomi 17 Pro Max

Ecran principal

6,3" AMOLED, 2656 x 1220 px, 120 Hz, luminozitate max.: 3500 niți

6,3" AMOLED, 2656 x 1220 px, 120 Hz, luminozitate max.: 3500 niți

6,9" AMOLED, 2608 x 1200 px, 120 Hz, luminozitate max.: 3500 niți

Ecran secundar

-

2.7" (904 x 572 px), 120 Hz, până la 3500 niți

2.9" (976 x 596 px), 120 Hz, până la 3500 niți

Chipset

Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5

Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5

Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5

RAM

12 / 16 GB

12 / 16 GB

12 / 16 GB

Stocare

256 / 512 GB

256 / 512 GB / 1 TB

512 GB / 1 TB

Camere foto

Principală: 50 MP, f/1.7, OIS; Ultrawide: 50 MP, f/2.4; Teleobiectiv: 50 MP, f/2.0

Principală: 50 MP, f/1.7, OIS; Ultrawide: 50 MP, f/2.4; Teleobiectiv: 50 MP, f/3.0

Principală: 50 MP, f/1.7, OIS; Ultrawide: 50 MP, f/2.4; Teleobiectiv: 50 MP, f/2.6

Cameră selfie

50 MP (f/2.2)

50 MP (f/2.2)

50 MP (f/2.0)

Baterie

7.000 mAh

6.300 mAh

7.500 mAh

Încărcare

până la 100 W

până la 100 W

până la 100 W

Încărcare wireless

Qi2, până la 50W

Qi2, până la 50W

Qi2, până la 50W

Certificare IP

IP68

IP68

IP68

Dimensiuni

151.1 x 71.8 x 8.1 mm

151.1 x 71.8 x 8 mm

162.9 x 77.6 x 8 mm

Greutate

191 g

192 g

219 g

Cele mai bune telefoane mobile ale momentului

Seria Xiaomi 17

Seria Xiaomi 17

  • 5 produse

Seria Xiaomi 17
Telefoane Xiaomi

Telefoane Xiaomi

  • 210 produse

Telefoane Xiaomi
Huse pentru telefoane Xiaomi

Huse pentru telefoane Xiaomi

  • 2810 produse

Huse pentru telefoane Xiaomi
Folie protectie pentru telefoane Xiaomi

Folie protectie pentru telefoane Xiaomi

  • 813 produse

Folie protectie pentru telefoane Xiaomi
Jarka Charbuská
Jarka Charbuskáautorul articolului

Ador tehnologia. Nu, pe bune! Încă de mică demontam tot ce se putea opri (iar după intervenția mea, slavă Domnului, se putea și reporni). Scriu despre gadgeturi de peste zece ani, timp în care mi-au trecut prin mână sute de telefoane, laptopuri, tablete și accesorii smart, dar încă nu m-am plictisit. Nu pot decât să sper că și cititorii mei simt la fel, în timp ce încerc să-i ghidez prin hățișul de termeni tehnici și date seci - în care e mare lucru să te mai poți orienta.

Toate articolele
Te-ar putea interesa: